Velkommen, agenter.

I er blevet udvalgt til at påtage jer en presserende og farlig mission. I den idylliske kystby Svaneke på øen Bornholm, hersker der ikke kun fred og ro. En farlig forbryder, kun kendt under kodenavnet „Hvid Fugl“, truer med at forgifte hele regionens drikkevandssystem. Hans krav er klart: Hvis hans gåde ikke løses inden for de næste timer, vil han gøre alvor af sin trussel.

Rundt om i byen er der gemt kodekort – find dem og deaktiver forgiftningsprocessen. Og - endnu bedre, fang forbryderen!

Held og lykke, agenter – Svanekes skæbne afhænger af jeres succes.